1 00:00:01,392 --> 00:00:04,134 Преди това на "Престъпни умове: Еволюция"... 2 00:00:04,178 --> 00:00:05,657 Мислехме, че тези случаи са свързани... 3 00:00:05,701 --> 00:00:07,529 транспортният контейнер, Рори Гилкрест, 4 00:00:07,572 --> 00:00:08,878 нашият гръбначен човек. 5 00:00:08,921 --> 00:00:10,880 И сега имаме нашия димящ пистолет. 6 00:00:10,923 --> 00:00:12,577 Това е мрежа. 7 00:00:12,621 --> 00:00:14,753 Това е най-големият случай, който някога сме имали. 8 00:00:14,797 --> 00:00:18,453 И тези липсващи комплекти за убиване приличат повече на бомби със закъснител. 9 00:00:18,496 --> 00:00:19,932 Тайлър Грийн е единствената ни следа 10 00:00:19,976 --> 00:00:23,327 за най-неуловимия убиец от 15 години. 11 00:00:23,371 --> 00:00:26,069 Ако този UnSub има някаква форма на IED, 12 00:00:26,113 --> 00:00:27,331 той ще го използва. 13 00:00:27,375 --> 00:00:30,421 Той се насочва към парка. 14 00:00:30,465 --> 00:00:32,945 Защо сериен убиец да носите фалшива бомба? 15 00:00:32,989 --> 00:00:35,818 Не сте се присъединили към тази мрежа. Вие сте проникнали в него. 16 00:00:35,861 --> 00:00:38,777 Вие хора... съсипахте... всичко. 17 00:00:38,821 --> 00:00:42,607 Боже мой Той е моят информатор. 18 00:00:42,651 --> 00:00:44,131 Всичко наред ли е 19 00:00:44,174 --> 00:00:46,046 Трябваше да отида на физически преглед и те взеха кръв, 20 00:00:46,089 --> 00:00:50,006 и броят на тромбоцитите ми беше над 400. 21 00:00:50,050 --> 00:00:51,747 Може да е рак. 22 00:01:11,897 --> 00:01:13,116 Моля, изчакайте тук. 23 00:01:13,160 --> 00:01:14,813 Ще му кажа, че си пристигнал. 24 00:01:14,857 --> 00:01:18,861 ? Най-после? 25 00:01:22,517 --> 00:01:26,738 ? Моята любов дойде ли? 26 00:01:30,699 --> 00:01:33,354 ? Моите самотни дни? 27 00:01:33,397 --> 00:01:35,965 ? Свършиха ли? 28 00:01:38,968 --> 00:01:41,971 - ? И животът е като песен? - здравей 29 00:01:42,014 --> 00:01:46,889 - Най-накрая. радвам се да се запознаем - По същия начин. 30 00:01:46,932 --> 00:01:49,152 Знам, че е клише, но... 31 00:01:49,196 --> 00:01:53,983 роза за красива жена на име Роуз. 32 00:01:54,026 --> 00:01:56,246 Защо, благодаря. 33 00:01:56,290 --> 00:01:59,380 И се надявам да разбереш относно телефона. 34 00:01:59,423 --> 00:02:03,427 - Мъжете в моето положение изискват дискретност. - Естествено. 35 00:02:03,471 --> 00:02:06,909 Вашият асистент ми каза. Изключих го. 36 00:02:06,952 --> 00:02:08,389 Искам да кажа, че отиваш в комедиен клуб 37 00:02:08,432 --> 00:02:12,349 и ви молят да се обърнете телефонът ти е изключен, разбирам. 38 00:02:12,393 --> 00:02:14,525 Тогава можем да се насладим на вечерта си. 39 00:02:18,399 --> 00:02:21,924 Това е, имам предвид, тя... живее ли тук? 40 00:02:21,967 --> 00:02:23,360 ? Намерих мечта? 41 00:02:23,404 --> 00:02:26,189 - Това нейната къща ли е? - Един от тях. 42 00:02:26,233 --> 00:02:30,541 ? С когото мога да говоря? 43 00:02:30,585 --> 00:02:36,330 Тя е толкова вдъхновяваща. знаеш ли 44 00:02:36,373 --> 00:02:41,161 Искам да кажа, тя е това, което исках да бъда, когато порасна. 45 00:02:41,204 --> 00:02:47,204 - Сигурно го чуваш през цялото време. - Никога не остарява. 46 00:02:47,341 --> 00:02:49,604 Голям късметлия съм, че я имам за майка. 47 00:02:49,647 --> 00:02:53,085 ? Тръпка, която никога не съм познавал? 48 00:02:53,129 --> 00:02:55,479 ? О, да, да? 49 00:02:55,523 --> 00:02:59,440 ? Усмихваш ли се, усмихваш ли се? 50 00:02:59,483 --> 00:03:01,311 ? О, и тогава магията беше хвърлена? 51 00:03:01,355 --> 00:03:04,619 Надявам се да не е много болезнено да говоря за, 52 00:03:04,662 --> 00:03:06,273 но освен че е дискретно, 53 00:03:06,316 --> 00:03:08,840 Аз също правя моята надлежна проверка. 54 00:03:08,884 --> 00:03:13,845 - Много съжалявам да чуя за майка ти. - О 55 00:03:13,889 --> 00:03:15,499 да 56 00:03:15,543 --> 00:03:18,154 Понякога има цели години, които са груби. 57 00:03:18,198 --> 00:03:19,590 ? Защото ти си мой? 58 00:03:19,634 --> 00:03:22,506 - Знаеш ли? - О, да. 59 00:03:22,550 --> 00:03:25,335 ? Най-накрая, преди тя да премине, аз каза й? 60 00:03:25,379 --> 00:03:27,424 бих назовал първата ми дъщеря след нея. 61 00:03:27,468 --> 00:03:33,038 - Това е красиво чувство, наистина. - благодаря ви 62 00:03:33,082 --> 00:03:35,737 Обичам да мисля тя гледа надолу и... 63 00:03:35,780 --> 00:03:37,260 Опа! 64 00:03:37,304 --> 00:03:41,708 - Съжалявам. Обикновено не съм лек човек. - Добре ли си? 65 00:03:43,962 --> 00:03:48,184 Всъщност трябва да седна. 66 00:04:24,002 --> 00:04:28,224 отпуснете се 67 00:04:28,268 --> 00:04:30,357 Ще бъде по-добре и за двама ни. 68 00:04:42,282 --> 00:04:44,936 „Човек започва да му режат мъдреците 69 00:04:44,980 --> 00:04:48,070 първия път, когато отхапе повече, отколкото може да дъвче." 70 00:04:48,113 --> 00:04:52,335 - Хърб Каен. - Белите дробове на Уил са чисти. 71 00:04:52,379 --> 00:04:53,728 Той не се бори с нищо. 72 00:04:53,771 --> 00:04:56,339 Но белите му кръвни клетки са високи. 73 00:04:56,383 --> 00:04:58,341 Не мога да правя глави или опашки от това. 74 00:04:58,385 --> 00:05:00,343 Колко трябва да се тревожим? 75 00:05:00,387 --> 00:05:05,130 - Споменахте рак по телефона. - Може би рак. може би 76 00:05:05,174 --> 00:05:09,004 Трябва да работим назад да изключи нещата. 77 00:05:09,047 --> 00:05:11,354 Тези числа влизат грешната посока 78 00:05:11,398 --> 00:05:12,747 от последния път обаче. 79 00:05:12,790 --> 00:05:14,226 Не съм луд по това. 80 00:05:14,270 --> 00:05:18,883 - Последно? - Благодаря, док. 81 00:05:18,927 --> 00:05:21,495 Скъпа, какво... Благодаря ти. 82 00:05:22,496 --> 00:05:23,932 От колко време знаете за това? 83 00:05:23,975 --> 00:05:26,587 - Не дълго. Само няколко месеца. - Месеци?! 84 00:05:26,630 --> 00:05:27,849 хайде Тези тестове могат да означават всичко. 85 00:05:27,892 --> 00:05:29,241 Няма смисъл да ви карам да се тревожите. 86 00:05:29,285 --> 00:05:32,114 Добре, скъпа, добре, сега... сега се притеснявам. 87 00:05:32,157 --> 00:05:36,466 Това работа ли е? 88 00:05:36,510 --> 00:05:37,728 да 89 00:05:37,772 --> 00:05:41,297 - Но аз... ще си остана вкъщи. - Не, не си. хайде 90 00:05:41,341 --> 00:05:45,083 Имам още няколко бели кръвни клетки от нормалното. 91 00:05:45,127 --> 00:05:47,172 Имаш ли нужда от майка ми да помогна с момчетата? 92 00:05:47,216 --> 00:05:49,044 Обичам майка ти, но не. 93 00:05:49,087 --> 00:05:50,828 Тогава ето как ще работи това. 94 00:05:50,872 --> 00:05:53,222 Ти ще ми кажеш кога идва следващият набор от резултати. 95 00:05:53,265 --> 00:05:57,008 И ако не го направите? Няма да се обадя на майка ми. 96 00:05:57,052 --> 00:06:00,403 - Обаждам се на вашите. - Скъпи, недей така. 97 00:06:00,447 --> 00:06:03,493 - Ммм - Сериозно. 98 00:06:03,537 --> 00:06:05,060 хайде Това не е смешно. 99 00:06:05,103 --> 00:06:10,152 - Това е малко смешно. - Това не е смешно. 100 00:06:10,195 --> 00:06:15,244 - Не, не, не, не, не, не, не, не, не, не! - Пенелопа... 101 00:06:15,287 --> 00:06:20,728 нееееееееееее... 102 00:06:22,294 --> 00:06:23,818 Готови ли сте? 103 00:06:24,819 --> 00:06:27,648 Тайлър Грийн разговаря със Сикариус онлайн. 104 00:06:27,691 --> 00:06:30,999 Това е доказателство, а ние трябва да помогнете за обработката му. 105 00:06:31,042 --> 00:06:33,610 Тайлър Грийн ме принуди да се върна във ФБР. 106 00:06:33,654 --> 00:06:35,612 Все още съм много ядосан за това. 107 00:06:35,656 --> 00:06:37,745 И... И той е проблемът. 108 00:06:37,788 --> 00:06:39,442 Аз не съм проблем. Аз съм удоволствие. 109 00:06:39,486 --> 00:06:41,357 Аз съм малко драматичен, но прекрасен. 110 00:06:41,401 --> 00:06:44,099 И също, каза той той не искаше помощта ми. 111 00:06:44,142 --> 00:06:48,233 Аз ще се погрижа за Тайлър, но можеш ли да играеш добре? 112 00:06:48,277 --> 00:06:49,670 не, не Не мога да играя добре. 113 00:06:49,713 --> 00:06:51,193 Освен това имаме случай. 114 00:06:51,236 --> 00:06:52,542 Мога ли да помогна с това вместо това? 115 00:06:52,586 --> 00:06:54,849 Повярвай ми, не го искаш. 116 00:06:54,892 --> 00:06:59,070 Заслужавам сертификат за подарък за успокояване, когато всичко свърши. 117 00:07:02,509 --> 00:07:04,424 Какво по дяволите? 118 00:07:07,514 --> 00:07:09,516 Заместник-директор, какво сте... 119 00:07:09,559 --> 00:07:11,779 Помолиха ме да наблюдавам този случай. 120 00:07:11,822 --> 00:07:15,304 - Продължавай все едно ме няма. - Не бях уведомен. 121 00:07:15,347 --> 00:07:17,393 Току що се появи. Основа на необходимостта да се знае. 122 00:07:18,655 --> 00:07:20,309 Сега всички знаете. 123 00:07:23,138 --> 00:07:26,750 Добре тогава. Нека започваме. 124 00:07:26,794 --> 00:07:31,146 Имаме две жертви... Сандра Харт и Клеър Дърам. 125 00:07:31,189 --> 00:07:34,497 Клеър работеше в Министерството на образованието. 126 00:07:34,541 --> 00:07:36,760 Сандра беше страница на Конгреса. 127 00:07:36,804 --> 00:07:39,110 И двете ни жертви живееше в областта, 128 00:07:39,154 --> 00:07:41,504 но телата им бяха изхвърлени във Вирджиния. 129 00:07:41,548 --> 00:07:45,639 Така той пресича държавни граници. Над 100 мили също. 130 00:07:45,682 --> 00:07:47,771 Отнема много усилия да скрие тези тела. 131 00:07:47,815 --> 00:07:49,817 Има тип... млад, красив, 132 00:07:49,860 --> 00:07:52,472 просто правят кариерата си започна на държавна служба. 133 00:07:52,515 --> 00:07:54,865 Да, и той ги получава да изключат телефоните си. 134 00:07:54,909 --> 00:07:57,651 Искам да кажа, Gen Z не прави това, особено не ловците в DC. 135 00:07:57,694 --> 00:08:00,480 Едно е сигурно... той има адски ритуал. 136 00:08:00,523 --> 00:08:02,351 Искам да кажа, че причината за смъртта е удушаване, 137 00:08:02,394 --> 00:08:05,833 но преди и след смъртта, той ги хапе. 138 00:08:08,792 --> 00:08:11,534 Нека да преминем към темата, Дъг. 139 00:08:11,578 --> 00:08:13,841 Не сте били помолени да наблюдавате този случай. 140 00:08:13,884 --> 00:08:15,582 Трябва да го направим. 141 00:08:15,625 --> 00:08:19,760 Имал си лична връзка на една от тези жени. 142 00:08:19,803 --> 00:08:22,066 Беше Клеър, нали? 143 00:08:24,765 --> 00:08:27,855 да Г-жа Дърам и аз излизахме за кратко. 144 00:08:27,898 --> 00:08:30,118 Беше идеално над борда, 145 00:08:30,161 --> 00:08:31,859 но след няколко месеца решихме... 146 00:08:31,902 --> 00:08:37,255 - заедно... че не се получаваше. - Глупости. 147 00:08:40,258 --> 00:08:41,956 Тя разби сърцето ти. 148 00:08:44,045 --> 00:08:46,090 Сър, момент. 149 00:08:58,842 --> 00:09:00,888 Знаете ли, че стягате устата си 150 00:09:00,931 --> 00:09:02,629 когато криеш нещо? 151 00:09:04,631 --> 00:09:08,112 - Какво? - Това е класическо задържане на езика на тялото. 152 00:09:08,156 --> 00:09:10,332 Вие буквално се опитвате да спре думите 153 00:09:10,375 --> 00:09:12,900 да не избяга от устата ти. 154 00:09:12,943 --> 00:09:16,207 Нищо не можеш да скриеш от екип от профайлъри, 155 00:09:16,251 --> 00:09:19,210 така че какво друго трябва да знам? 156 00:09:21,822 --> 00:09:25,347 Знаете ли за приложение наречен The Beltway Elite? 157 00:09:25,390 --> 00:09:28,002 Знам, че беше и на двете от телефоните на жертвите. 158 00:09:29,960 --> 00:09:32,702 И на моята е. 159 00:09:32,746 --> 00:09:35,618 Това е изключително приложение за запознанства за държавни служители. 160 00:09:35,662 --> 00:09:37,272 Той ви сравнява дискретно с другите. 161 00:09:37,315 --> 00:09:40,623 Всички снимки и чатове се изтриват в края на всяка сесия. 162 00:09:40,667 --> 00:09:43,191 Така че това е като Raya for DC winks. 163 00:09:43,234 --> 00:09:47,021 Освен това е перфектен лов основание за сериен убиец. 164 00:09:47,064 --> 00:09:49,893 Ето защо не мога да позволя някой знае за това. 165 00:09:49,937 --> 00:09:51,591 Всичко, което имате в тази работа е вашата репутация. 166 00:09:51,634 --> 00:09:54,463 Моят ще бъде застрелян ако някой разбере, че съм на него. 167 00:09:54,506 --> 00:09:57,335 Прентис, умолявам те. 168 00:09:57,379 --> 00:10:00,817 Просията е безполезна. Искам действие. 169 00:10:00,861 --> 00:10:02,253 Долу ръцете от BAU. 170 00:10:02,297 --> 00:10:04,604 Ние разрешим този случай, вие ни оставете на мира. 171 00:10:06,257 --> 00:10:10,479 - Естествено. - Имам предвид. 172 00:10:10,522 --> 00:10:12,568 Казах "разбира се". 173 00:10:12,612 --> 00:10:16,485 Да, но сте се стегнали устата ти, когато го каза. 174 00:10:23,971 --> 00:10:26,277 Искам да кажа, мразя този човек, но го разбирам. 175 00:10:26,321 --> 00:10:28,453 Трудно се срещат хора в този град. 176 00:10:28,497 --> 00:10:31,021 Трябва да е облекчение да си женен, JJ. 177 00:10:31,065 --> 00:10:33,545 Искам да кажа, че не е нужно да се занимавате с тази датировка Б.С. 178 00:10:33,589 --> 00:10:36,766 Мм, идва със собствено набор от предизвикателства. 179 00:10:36,810 --> 00:10:39,508 Вие, момчета, следите ли тези следи от ухапвания? 180 00:10:39,551 --> 00:10:41,379 Човешките зъби не правят това. 181 00:10:41,423 --> 00:10:44,165 Сигурно носи някакъв тип дрехи на зъболекарски апарат. 182 00:10:44,208 --> 00:10:45,557 Ако можем да разберем какъв вид, 183 00:10:45,601 --> 00:10:47,211 може би това ще ни помогне да го намерим. 184 00:10:47,255 --> 00:10:51,389 Алвес и аз можем да вземем M.E. създаде шоу и кажи. 185 00:10:51,433 --> 00:10:55,655 Говорейки за това, мисля, че шоуто се случва точно тук. 186 00:10:55,698 --> 00:10:57,700 Мисля, че Роси ще може да стигнеш някъде с него? 187 00:10:57,744 --> 00:11:01,573 Мисля, че истинският въпрос е, ще оцелее ли Гарсия? 188 00:11:01,617 --> 00:11:05,186 Прилича на Тайлър Грийн е „Най-мразеният от Гарсия“. 189 00:11:05,229 --> 00:11:07,014 Звучи сякаш ти липсва, приятел. 190 00:11:07,057 --> 00:11:09,538 Не, той може да има тази титла. 191 00:11:16,110 --> 00:11:18,982 Тайлър, аз съм SSA Дейвид Роси. 192 00:11:22,072 --> 00:11:23,987 Бях много ясен за нея. 193 00:11:26,642 --> 00:11:29,906 - Искаш да убиеш този кучи син? - Съжалявам? 194 00:11:29,950 --> 00:11:31,647 Човекът, който взе сестра ти. 195 00:11:31,691 --> 00:11:34,868 - Искаш да го убиеш? - да 196 00:11:34,911 --> 00:11:37,871 Тогава трябва да ти кажа, няма нищо по-добро 197 00:11:37,914 --> 00:11:42,353 отколкото да гледаш психопат остарявам в затвора. 198 00:11:43,964 --> 00:11:46,227 Така че, ако си сътрудничите, 199 00:11:46,270 --> 00:11:51,406 Ще накарам AUSA да почука вашето обвинение до изслужено време. 200 00:11:53,234 --> 00:11:55,758 И аз не съм фен на това, но ми обърна внимание 201 00:11:55,802 --> 00:11:57,586 че ако поставите пръст на тази клавиатура, 202 00:11:57,629 --> 00:11:59,414 веригата на попечителство излиза през прозореца 203 00:11:59,457 --> 00:12:03,853 и ние губим всичко от вас дай ни като материален свидетел. 204 00:12:03,897 --> 00:12:06,508 Сървърът е отзад защитна стена на трета страна. 205 00:12:06,551 --> 00:12:07,857 Ще трябва да стартирате DDOS, 206 00:12:07,901 --> 00:12:09,337 след това фишнете всички ботове, които отговарят. 207 00:12:09,380 --> 00:12:10,904 можеш ли да го направиш 208 00:12:10,947 --> 00:12:12,775 О, господи, Господин, и през цялото това време, 209 00:12:12,819 --> 00:12:15,082 Мислех си за малки маймуни на малки велосипеди 210 00:12:15,125 --> 00:12:16,736 направи компютърна работа. 211 00:12:16,779 --> 00:12:20,043 Как ще е мозъкът на моята дама? може да обработва... 212 00:12:20,087 --> 00:12:22,437 Ние сме вътре. 213 00:12:22,959 --> 00:12:26,528 Там е недостатъкът. 214 00:12:26,571 --> 00:12:29,009 Трябваше да скрия разговорите ни в различни sys-admin файлове 215 00:12:29,052 --> 00:12:30,706 защото никой никога не поглежда там. 216 00:12:30,750 --> 00:12:33,448 Ще отнеме малко време да компилираме всички тях. 217 00:12:33,491 --> 00:12:36,843 добре Е, деца, хващайте се на работа. 218 00:12:38,148 --> 00:12:39,584 Y... 219 00:12:45,895 --> 00:12:47,466 Знам, че си добър, но искаш ли ме 220 00:12:47,467 --> 00:12:52,946 - за да ти покажа къде... - Измислих набор от правила за нас 221 00:12:52,989 --> 00:12:55,252 за да можем да работим добре заедно. 222 00:12:55,296 --> 00:12:57,559 - Да ги споделя ли? - да добре моля 223 00:12:57,602 --> 00:13:00,301 Правило numero uno... не говорим, освен ако не се налага. 224 00:13:00,344 --> 00:13:02,129 - Какво мислиш? - Обичам го. 225 00:13:02,172 --> 00:13:03,826 Ммм Отлично. 226 00:13:14,750 --> 00:13:19,711 - Хей! - Ferme la bouche, s'il vous pla�t. 227 00:13:25,065 --> 00:13:27,154 Значи почиства раните с белина? 228 00:13:27,197 --> 00:13:29,852 да Което изтри всяко ДНК това не беше на жертвата. 229 00:13:29,896 --> 00:13:31,288 Криминалистично противодействие. 230 00:13:31,332 --> 00:13:33,987 Той знае, че слюнката му е нещо можем да тестваме за, 231 00:13:34,030 --> 00:13:35,945 дори и с включен уред. 232 00:13:35,989 --> 00:13:38,992 - И на всеки зъб имаше бръсначи? - да 233 00:13:39,035 --> 00:13:40,384 Особено остри на кучешките зъби, 234 00:13:40,428 --> 00:13:42,082 които са отговорни за разкъсването 235 00:13:42,125 --> 00:13:43,779 и разкъсване на плът. 236 00:13:43,823 --> 00:13:47,435 Каквото и да използва, е ефективно. Ужасно, но ефективно. 237 00:13:47,478 --> 00:13:49,045 Е, ако можете да ни накарате плесени на ухапвания, 238 00:13:49,089 --> 00:13:51,613 можем да ги използваме, за да направим 3-D модел на уреда. 239 00:13:51,656 --> 00:13:53,528 разбира се Ами косата? 240 00:13:53,571 --> 00:13:55,704 Можете ли да кажете какво използва да го олекоти? 241 00:13:55,747 --> 00:13:57,184 Не. Все още провеждаме тестове. 242 00:13:57,227 --> 00:13:59,273 Добре, косата на жертва номер две тук 243 00:13:59,316 --> 00:14:01,797 е по-лек от косата на жертва номер едно. 244 00:14:01,841 --> 00:14:03,668 Същата прогресия с уреда. 245 00:14:03,712 --> 00:14:05,670 По-дълбоки рани, повече от тях. 246 00:14:05,714 --> 00:14:08,848 Преминаване от садистично хапане до его-канибалистично хапане. 247 00:14:08,891 --> 00:14:10,501 Той ескалира, което ме кара да се замисля 248 00:14:10,545 --> 00:14:12,068 че той работи за това. 249 00:14:12,112 --> 00:14:13,809 Трябва да има прекурсорни жертви, 250 00:14:13,853 --> 00:14:16,725 някой, когото е оставил да живее, някой избягал. 251 00:14:16,768 --> 00:14:18,466 да Да, добра точка. 252 00:14:20,598 --> 00:14:23,079 JJ, трябва да потърсиш някого. 253 00:14:26,691 --> 00:14:30,391 Джесика, знам, че е трудно да се гледа. 254 00:14:30,434 --> 00:14:32,654 Знам, че не искаше да кажеш полицията, която го е направила, 255 00:14:32,697 --> 00:14:36,701 но се надяваме, че ще помислите отново. 256 00:14:36,745 --> 00:14:40,314 Не, съжалявам. Случилото се е по взаимно съгласие. 257 00:14:40,357 --> 00:14:44,013 По взаимно съгласие? Той ви изпрати в спешното. 258 00:14:44,057 --> 00:14:49,236 Професионален риск. мога ли да отида 259 00:14:49,279 --> 00:14:54,023 Виж, Джесика, знаем за вашето досие за повикване. 260 00:14:54,067 --> 00:14:56,547 Не затова си тук. 261 00:14:56,591 --> 00:15:02,423 Вие сте тук заради тези две жени. 262 00:15:02,466 --> 00:15:04,338 И двамата имаха следи от ухапвания, 263 00:15:04,381 --> 00:15:06,644 и ние мислим, че е един и същи човек. 264 00:15:06,688 --> 00:15:12,259 - Той ескалира до убийство. - Исусе. 265 00:15:12,302 --> 00:15:15,827 Знам, че някои от вашите клиенти от висок клас 266 00:15:15,871 --> 00:15:17,786 да ви накара да подпишете NDA. 267 00:15:17,829 --> 00:15:20,832 Но NDA не може да ги защити от престъпление. 268 00:15:20,876 --> 00:15:22,704 Не, не затова не мога да говоря с теб. 269 00:15:22,747 --> 00:15:26,142 Добре, тогава ми кажи защо. 270 00:15:27,491 --> 00:15:29,102 Когато отидох в болницата, 271 00:15:29,145 --> 00:15:31,843 асистентът на това копеле вече беше там 272 00:15:31,887 --> 00:15:36,326 с 50 бона и ордени да си държа устата затворена. 273 00:15:36,370 --> 00:15:39,460 Пред полицията дори стигна до там, той беше там. 274 00:15:39,503 --> 00:15:41,114 Ние можем да ви защитим. 275 00:15:41,157 --> 00:15:44,247 Той не трябва да знае че сте съдействали. 276 00:15:44,291 --> 00:15:48,991 майтапиш ли се това шега ли е 277 00:15:49,035 --> 00:15:51,385 Знаете ли как работи този град? 278 00:15:53,343 --> 00:15:56,738 Отговорът е не. Сега може ли да си вървя, моля? 279 00:16:00,220 --> 00:16:02,048 И така, лабораторните техници успяха да се подиграят на това, 280 00:16:02,091 --> 00:16:03,484 и имаме агенти, които се обаждат, но... 281 00:16:03,527 --> 00:16:05,094 те получават същия отговор. 282 00:16:05,138 --> 00:16:06,574 Никой зъболекар не би направил това. 283 00:16:06,617 --> 00:16:09,490 Е, ако той е включен Beltway Elite, той е свързан. 284 00:16:09,533 --> 00:16:12,145 Може би е достатъчно свързано някой би направил това за него. 285 00:16:12,188 --> 00:16:13,929 Да, вероятно толкова свързано че го арестуват 286 00:16:13,973 --> 00:16:15,887 ще бъде болка в задника ни. 287 00:16:15,931 --> 00:16:17,324 Хей, току що получих потвърждение. 288 00:16:17,367 --> 00:16:19,021 Докладите от токсичния скрининг се върнаха, 289 00:16:19,065 --> 00:16:22,633 и двете жени са били изнасилени на среща наркотици GHB в техните системи. 290 00:16:22,677 --> 00:16:25,854 Той използва повече от белина върху телата им. 291 00:16:25,897 --> 00:16:29,031 А, пероксид и алкален агент бяха нанесени върху косите им, 292 00:16:29,075 --> 00:16:30,511 карайки го да избели. 293 00:16:30,554 --> 00:16:32,034 Има нещо в следите от ухапвания 294 00:16:32,078 --> 00:16:34,036 плюс косата, която е натрапчива. 295 00:16:34,080 --> 00:16:36,778 Това е подпис, но с каква цел? 296 00:16:36,821 --> 00:16:38,954 Е, може би ги нарушава надолу посмъртно по ред 297 00:16:38,998 --> 00:16:42,175 да ги преправя в изображението на някого в живота му, 298 00:16:42,218 --> 00:16:45,134 - като майка или баба. - Ако е майка, имам предвид, 299 00:16:45,178 --> 00:16:47,397 това говори за някои сериозни Едипови въпроси. 300 00:16:47,441 --> 00:16:49,269 Добре, така че той никога не е надраснал оралната фаза 301 00:16:49,312 --> 00:16:50,879 на развитието на малкото дете, 302 00:16:50,922 --> 00:16:52,576 и премина в любовната му карта. 303 00:16:52,620 --> 00:16:53,925 И тогава, като пред-тийнейджър, 304 00:16:53,969 --> 00:16:55,318 той жадуваше за обичта на майка си. 305 00:16:55,362 --> 00:16:57,059 Когато тя не му го даде, 306 00:16:57,103 --> 00:16:59,453 неговата латентна психопатия импулсите се развихриха. 307 00:16:59,496 --> 00:17:02,151 Така че той убива тези жени да ги превърне в своя майка. 308 00:17:02,195 --> 00:17:04,893 За да привлече вниманието, което той не е получил, когато е бил малък. 309 00:17:04,936 --> 00:17:08,027 Или още по-лошо. Може би го е направила. 310 00:18:03,691 --> 00:18:07,129 - сутрин. - сутрин. 311 00:18:07,173 --> 00:18:09,305 как спахте 312 00:18:09,349 --> 00:18:13,483 Килията ми няма матрак, така че, знаете ли, не е страхотно. 313 00:18:13,527 --> 00:18:16,704 о Това е гадно. Спах страхотно. 314 00:18:16,747 --> 00:18:19,272 Голямо легло, много възглавници в които спят непрестъпниците. 315 00:18:19,315 --> 00:18:20,838 Какво стана с правило номер едно? 316 00:18:20,882 --> 00:18:22,579 Правило номер две... Зададох ти въпрос, 317 00:18:22,623 --> 00:18:24,320 трябва да ми кажеш истината. 318 00:18:24,364 --> 00:18:26,757 Имахте тонове хакери кой би искал 319 00:18:26,801 --> 00:18:28,063 да ви помогне с тази мрежа. 320 00:18:28,107 --> 00:18:29,804 защо аз 321 00:18:32,241 --> 00:18:35,418 Защо имаш толкова много снимки котки на вашия скрийнсейвър? 322 00:18:35,462 --> 00:18:38,813 Те са странни и непокорни. 323 00:18:38,856 --> 00:18:41,424 Да, те са. Затова ги обичам. 324 00:18:41,468 --> 00:18:43,122 Трябва да спечелите уважението на котка. 325 00:18:43,165 --> 00:18:46,299 И това не е отговор. 326 00:18:46,342 --> 00:18:48,953 Проучих дневниците разпечатахме снощи. 327 00:18:48,997 --> 00:18:51,391 Изведете 23, 24 и 25. 328 00:18:54,742 --> 00:18:56,352 Ето го. 329 00:18:56,396 --> 00:18:58,528 Точно там. Въпросите, които ти зададе. 330 00:18:59,529 --> 00:19:01,183 Той те проверяваше. 331 00:19:01,227 --> 00:19:02,532 От това, което можех да кажа, той раздели хората 332 00:19:02,576 --> 00:19:04,621 в серийния убиец форум на две групи. 333 00:19:04,665 --> 00:19:05,970 Първата е външната група. 334 00:19:06,014 --> 00:19:07,624 Знаеш ли, желани и подлизурки. 335 00:19:07,668 --> 00:19:09,496 Но ако сте отговорили неговите въпроси правилно, 336 00:19:09,539 --> 00:19:11,367 той те доведе във вътрешната група. 337 00:19:11,411 --> 00:19:13,195 Ето на кого би дал комплект за убийство. 338 00:19:13,239 --> 00:19:15,850 Но не можах да видя модела на това, което питаше. 339 00:19:15,893 --> 00:19:19,506 Аз мога. Той търсеше особени черти. 340 00:19:19,549 --> 00:19:24,206 Промискуитет, лъскавина, детски импулси. 341 00:19:24,250 --> 00:19:28,384 - PCL-R. - О 342 00:19:28,428 --> 00:19:31,518 - Оооо! - Какво? Какво... Какво е това? 343 00:19:31,561 --> 00:19:33,346 Да, Рийд ми каза за това. 344 00:19:33,389 --> 00:19:36,218 През 1980 г. имаше a психиатър на име Робърт Хеър, 345 00:19:36,262 --> 00:19:37,654 и той излезе с PCL-R. 346 00:19:37,698 --> 00:19:39,352 Нарича се Контролен списък на психопатите. 347 00:19:39,395 --> 00:19:41,223 Това е подробна разбивка на 22 черти 348 00:19:41,267 --> 00:19:44,139 които показват психопатия, и го дават на затворниците 349 00:19:44,183 --> 00:19:46,185 и хората в психиатричните клиники 350 00:19:46,228 --> 00:19:50,014 за да се определи колко е опасно те са или са подходящи за нас, 351 00:19:50,058 --> 00:19:54,193 които ще бъдат вербувани в мрежа от луди. 352 00:19:54,236 --> 00:19:56,238 След като ги намери, той ги манипулира, 353 00:19:56,282 --> 00:19:58,632 съблазнява ги, показва им как да убиват, 354 00:19:58,675 --> 00:20:04,246 ако просто следват правилата му. Така го прави. 355 00:20:04,290 --> 00:20:08,337 Така изгради мрежата си. 356 00:20:11,427 --> 00:20:15,257 - Всичко наред ли е? - не 357 00:20:15,301 --> 00:20:17,216 Екипът откри още едно тяло. 358 00:20:23,831 --> 00:20:25,267 Нашият човек? 359 00:20:25,311 --> 00:20:28,531 Нахапана, изрусена коса, ап по телефона. Всичко това. 360 00:20:28,575 --> 00:20:30,359 Е, сега имаме множество сметища. 361 00:20:30,403 --> 00:20:33,275 Това трябва да е достатъчно за картографиране комфортната зона на нашия UnSub, 362 00:20:33,319 --> 00:20:35,146 където живее, работи и играе. 363 00:20:35,190 --> 00:20:36,887 Да, работих върху това. 364 00:20:40,935 --> 00:20:44,547 Проблемът е, че всяко от тези места 365 00:20:44,591 --> 00:20:46,375 са на стотици мили един от друг. 366 00:20:46,419 --> 00:20:48,682 каквото и да прави, не е от удобство. 367 00:20:48,725 --> 00:20:49,987 Добре, значи той трябва да поставя телата тук 368 00:20:50,031 --> 00:20:51,554 по някаква друга причина. 369 00:20:51,598 --> 00:20:54,209 Емоционална връзка, лична връзка. 370 00:20:54,253 --> 00:20:57,256 - Кой живее тук? - Никой. 371 00:20:57,299 --> 00:21:00,171 Тук няма нищо освен тютюневи ферми. 372 00:21:00,215 --> 00:21:02,130 Вземете проучване за собствениците на имоти 373 00:21:02,173 --> 00:21:04,654 в радиус от пет мили около всяко сметище. 374 00:21:04,698 --> 00:21:06,439 Може да не става въпрос за удобство. 375 00:21:06,482 --> 00:21:08,528 Може да става въпрос за недвижими имоти. 376 00:21:21,584 --> 00:21:22,846 хей как си 377 00:21:22,890 --> 00:21:25,762 Хм, намериха ли нещо? 378 00:21:25,806 --> 00:21:29,070 Това е просто възпалена щитовидна жлеза. 379 00:21:29,113 --> 00:21:33,117 Може да се лекува с ампицилин. 380 00:21:35,381 --> 00:21:41,082 Така че не представлява опасност за живота. 381 00:21:41,125 --> 00:21:45,826 Слава Богу. Никога не го правете това пак за мен. 382 00:21:45,869 --> 00:21:49,090 - Не е честно. - Честно? 383 00:21:49,133 --> 00:21:52,093 Това е нашият брак, Джей Джей. Това е, което правим. 384 00:21:53,616 --> 00:21:56,271 - Не е. - О, наистина ли? 385 00:21:56,315 --> 00:21:58,012 Колко пъти се прибирате от случай 386 00:21:58,055 --> 00:22:00,754 и да речем някой сериен убиец имаше пистолет върху теб, 387 00:22:00,797 --> 00:22:02,146 - но беше добре? - Добре... 388 00:22:02,190 --> 00:22:03,757 Това се случи, като... 389 00:22:03,800 --> 00:22:06,107 Преди две седмици, когато имахте да се справи с бомбардировача. 390 00:22:07,891 --> 00:22:12,418 окей прав си 391 00:22:12,461 --> 00:22:14,420 Така че, нека променим това. 392 00:22:16,552 --> 00:22:19,381 Не искам повече да съм на тъмно. 393 00:22:19,425 --> 00:22:21,383 искам да знам 394 00:22:21,427 --> 00:22:25,561 Е, тази врата се люлее и в двете посоки, скъпа. 395 00:22:25,605 --> 00:22:28,347 Трябва да се обадиш и да ме уведомиш в какво влизаш. 396 00:22:29,913 --> 00:22:33,482 окей ще го направя 397 00:22:33,526 --> 00:22:35,528 - О, да? - Какво? 398 00:22:35,571 --> 00:22:40,271 Трябва да го докажеш. Трябва да се закълнеш. 399 00:22:40,315 --> 00:22:43,362 Кълна се, че ще ти се обадя. 400 00:22:44,885 --> 00:22:46,365 добре 401 00:22:49,280 --> 00:22:54,677 Толкова се радвам, че си добре. Ммм 402 00:22:54,721 --> 00:22:56,636 - Добре. - Ммм 403 00:23:05,079 --> 00:23:10,084 Ти Пинки се закле. Това е няма шега. По-добре се обади. 404 00:23:18,962 --> 00:23:20,921 какво открихте 405 00:23:20,964 --> 00:23:23,010 Открихме значението от трите депа 406 00:23:23,053 --> 00:23:24,403 на нашия UnSub. 407 00:23:24,446 --> 00:23:27,057 Той изхвърля телата до имоти 408 00:23:27,101 --> 00:23:29,538 всички й принадлежат. 409 00:23:29,582 --> 00:23:32,193 Сенатор Марта Рийвс от Вирджиния. 410 00:23:32,236 --> 00:23:33,673 Така че това е политически мотивирано. 411 00:23:33,716 --> 00:23:35,588 Не. Само шепа от вътрешния й кръг знаеше 412 00:23:35,631 --> 00:23:38,199 че нейните тютюневи ферми финансира кампанията й за Сената. 413 00:23:38,242 --> 00:23:41,898 - Кой отговаря на профила? - Нейният син, Бенджамин. 414 00:23:41,942 --> 00:23:43,683 Чакай малко. Спрете точно там. 415 00:23:43,726 --> 00:23:46,468 Множество арести за притежание и нападение като тийнейджър, 416 00:23:46,512 --> 00:23:49,297 включително нападение над третия й съпруг в брачната им нощ. 417 00:23:49,340 --> 00:23:51,386 Сега профилът се обажда за едипова мотивация. 418 00:23:51,430 --> 00:23:53,083 Не се получава много повече Едипово от това. 419 00:23:53,127 --> 00:23:56,347 Спрете. Аз... не ме интересува какво пише в профила. 420 00:23:56,391 --> 00:23:59,394 Ние не арестуваме заседание син на сенатор въз основа на теория. 421 00:23:59,438 --> 00:24:00,961 Тогава нека го докажем. 422 00:24:01,004 --> 00:24:02,745 Дайте ни одобрение да го поставим под наблюдение. 423 00:24:02,789 --> 00:24:04,486 Не, категорично не. 424 00:24:04,530 --> 00:24:07,881 Дъглас, искаш ли да хванеш Убиецът на Клеър Дърам? 425 00:24:07,924 --> 00:24:11,450 Защото и вие можете защитавайте хората, на които служите 426 00:24:11,493 --> 00:24:14,627 или защити задника си, но не можете и двете. 427 00:24:15,758 --> 00:24:19,632 Отговорът все още е не. 428 00:24:19,675 --> 00:24:23,418 Но сенаторите имат щабове. 429 00:24:23,462 --> 00:24:26,856 Така правят и децата им. Започнете оттам. 430 00:24:26,900 --> 00:24:29,250 Това е толкова въже, колкото мога да ти дам. 431 00:24:36,910 --> 00:24:39,390 Джесика Сейер каза, че асистент 432 00:24:39,434 --> 00:24:41,480 я чакаше в болницата. 433 00:24:41,523 --> 00:24:44,178 - Това е когото трябва да намерим. - да 434 00:24:51,402 --> 00:24:55,668 - Малко рано, нали? - 15:00 часа е, сър. Както казах. 435 00:24:55,711 --> 00:24:57,017 Рано. 436 00:24:58,801 --> 00:25:00,324 какво искаш 437 00:25:00,368 --> 00:25:02,849 Получих съобщение от приятел че ФБР се интересува 438 00:25:02,892 --> 00:25:06,592 - в случай, който включва нас. - Е, справи се. 439 00:25:06,635 --> 00:25:08,811 Бенджамин, това е федерално разследване. 440 00:25:08,855 --> 00:25:12,293 Просто не мога... да се "справя". 441 00:25:12,336 --> 00:25:16,253 - Е, това е проблем. - Бенджамин? 442 00:25:18,995 --> 00:25:20,693 Дайте ни минутка. 443 00:25:22,608 --> 00:25:25,436 Не сте отговорили за събитието за приемни младежи. 444 00:25:25,480 --> 00:25:29,832 - Ммм Сигурно съм се изплъзнал от ума. - Направих го за теб. 445 00:25:29,876 --> 00:25:31,704 Трябва да възстановим имиджа ти, 446 00:25:31,747 --> 00:25:34,228 да те върна навън във веригата за набиране на средства. 447 00:25:34,271 --> 00:25:37,274 А... Myimage? 448 00:25:37,318 --> 00:25:38,972 Да нямаш предвид твоя образ? 449 00:25:39,015 --> 00:25:42,323 Последно чух, че си паднал с MILF с шест точки. 450 00:25:42,366 --> 00:25:43,629 Появяваш се с мен на ръката си 451 00:25:43,672 --> 00:25:47,807 - няма да те направи майка на годината. - Бенджамин. 452 00:25:47,850 --> 00:25:52,246 Поставете чашата. Сега. 453 00:25:58,078 --> 00:25:59,688 тук 454 00:26:19,969 --> 00:26:21,667 Вие ще бъдете там. 455 00:26:23,930 --> 00:26:26,062 И няма да спорите. 456 00:26:27,411 --> 00:26:29,109 Ясен ли съм? 457 00:26:33,679 --> 00:26:35,376 да 458 00:26:38,771 --> 00:26:40,424 добре 459 00:27:12,718 --> 00:27:16,286 Добре, знаем как Сикариус отсява своите психопати, 460 00:27:16,330 --> 00:27:19,028 но е дълъг път за да ги накарат да се самоубият. 461 00:27:19,072 --> 00:27:21,335 Там е соц инженерството влиза в действие. 462 00:27:21,378 --> 00:27:23,685 От това, което можех да кажа, той беше много добър в това. 463 00:27:23,729 --> 00:27:27,689 - Ще кажа. Той те е измамил. - Извинете? 464 00:27:29,735 --> 00:27:32,607 ще хапя. какво ми липсва 465 00:27:32,651 --> 00:27:35,697 Вашият произход в психологическите операции. 466 00:27:35,741 --> 00:27:38,918 Накарахте го да говори с вас, но само за първата седмица. 467 00:27:38,961 --> 00:27:40,124 Той успя да види през теб 468 00:27:40,125 --> 00:27:41,442 когато започнахте да задавате въпроси. 469 00:27:41,485 --> 00:27:43,705 Тази фалшива бомба... ти мислех, че го излагаш. 470 00:27:43,749 --> 00:27:45,315 Той те излагаше. 471 00:27:45,359 --> 00:27:47,578 Той беше на няколко крачки пред вас през цялото време. 472 00:27:47,622 --> 00:27:50,016 Смешно е, след като хванах малко криптирани координати от него, 473 00:27:50,059 --> 00:27:52,105 Мислех, че е небрежен. 474 00:27:52,148 --> 00:27:56,417 - Имаш късмет, в най-добрия случай. - Направих. 475 00:27:58,328 --> 00:28:00,374 Точно както извадих късмет когато търсих 476 00:28:00,417 --> 00:28:03,464 най-големият, най-лошият хакер от всички тях. 477 00:28:03,507 --> 00:28:05,466 Наричана Черната кралица. Хлапе, млъкни. 478 00:28:05,509 --> 00:28:07,381 Когато я намерих в социална медийна мрежа, 479 00:28:07,424 --> 00:28:10,297 Помислих си: „Какво? Това е тя? 480 00:28:10,340 --> 00:28:12,778 С мемовете с котенца и еднорозите?" 481 00:28:12,821 --> 00:28:17,130 Но тогава бях като, — Не, това е моят път. 482 00:28:17,173 --> 00:28:19,219 Ако й кажа, че хората ще го направят умре, ако тя не помогне, 483 00:28:19,262 --> 00:28:20,742 тя щеше да ми даде каквото поисках. 484 00:28:20,786 --> 00:28:25,312 И така стигнах до ръцете си на комплект за убийство. 485 00:28:25,355 --> 00:28:28,228 Така че, може би ме е измамил, но те измамих. 486 00:28:37,411 --> 00:28:40,762 Не знаеш как да се откажеш когато изоставаш, нали? 487 00:28:46,855 --> 00:28:49,684 - Той влезе? - Мич Невинс. 488 00:28:49,728 --> 00:28:51,773 Личен асистент на Бенджамин Рийвс. 489 00:28:51,817 --> 00:28:53,775 Времето е малко прекалено добро. 490 00:28:53,819 --> 00:28:56,604 - Не оставяйте бдителността си. - да 491 00:28:59,476 --> 00:29:01,522 ти не разбираш какво ми трябваше да дойда тук. 492 00:29:01,565 --> 00:29:03,393 Да започнем отначало. 493 00:29:03,437 --> 00:29:05,613 Какво точно знаете за вашия шеф, 494 00:29:05,656 --> 00:29:09,269 - Бенджамин Рийвс? - Не мога да говоря, освен ако нямам имунитет. 495 00:29:09,312 --> 00:29:13,403 - Точка. - Знаете ли за това? 496 00:29:30,464 --> 00:29:32,988 по дяволите? 497 00:29:33,032 --> 00:29:35,904 Той е малко по тези снимки. 498 00:29:35,948 --> 00:29:39,690 И казахме, че някой трябва направи уреда за Рийвс? 499 00:29:39,734 --> 00:29:42,476 - мамка му Това е партньорство. - Не разбираш. 500 00:29:45,653 --> 00:29:49,135 - Правил съм неща. - Какви неща? 501 00:29:49,178 --> 00:29:53,966 - Правите ли ги с Бенджамин? - Бенджамин? 502 00:29:54,009 --> 00:29:59,188 Не. Бенджамин няма представа. 503 00:29:59,710 --> 00:30:01,190 Вземете JJ. 504 00:30:01,234 --> 00:30:03,845 Искам да го арестуват и колата му се претърси сега. 505 00:30:39,272 --> 00:30:42,579 И така, намерихме зъбите. Малко прекалено лесно. 506 00:30:42,623 --> 00:30:45,365 Изиграни сме. Прегледах видеото. 507 00:30:45,408 --> 00:30:47,236 Мич танцува докрай да се уличава, 508 00:30:47,280 --> 00:30:48,890 но всъщност никога не го е казвал. 509 00:30:48,934 --> 00:30:50,761 Да, добре, става по-лошо. Проверихме телефона му. 510 00:30:50,805 --> 00:30:52,415 Той не беше близо до сметището. 511 00:30:52,459 --> 00:30:54,765 Той напълно ни губи времето. 512 00:30:57,594 --> 00:31:00,075 Всичко това е димна завеса, нали? 513 00:31:00,119 --> 00:31:04,340 - Защо прикриваш Бенджамин Рийвс? - Адвокат. 514 00:31:08,257 --> 00:31:09,911 Джесика. 515 00:31:23,620 --> 00:31:27,059 Шшт, шшш. 516 00:31:27,102 --> 00:31:29,409 Изглеждаш достатъчно добре, за да ядеш. 517 00:31:40,463 --> 00:31:43,075 Е, как си, Джесика? 518 00:31:43,118 --> 00:31:46,121 Липсвах ли ти 519 00:31:46,165 --> 00:31:48,515 Мм, обзалагам се, че го направихте. 520 00:31:48,558 --> 00:31:53,781 Обзалагам се, че мислиш за мен всеки ден, нали? 521 00:31:58,829 --> 00:32:02,529 - Сега, кой може да е това? - Пенелопа, какво имаш? 522 00:32:02,572 --> 00:32:05,010 цял куп. Телефонът на Джесика Сейър звъни 523 00:32:05,053 --> 00:32:07,490 в градски паркинг гараж извън главния и първия. 524 00:32:07,534 --> 00:32:09,579 Летете бързо, супер дами. Мама има нужда от добри новини. 525 00:32:09,623 --> 00:32:11,407 Виси на косъм тук. Направете така, че да се случи. 526 00:32:11,451 --> 00:32:14,541 Ние сме на две минути. 527 00:32:14,584 --> 00:32:17,413 Чух, че някой е бил задавайки въпроси за мен. 528 00:32:19,676 --> 00:32:21,374 Те идват да те видят? 529 00:32:23,680 --> 00:32:27,771 - да - Какво искаха да знаят? 530 00:32:27,815 --> 00:32:32,907 Питаха за друго жени, жени, които не познавах. 531 00:32:32,951 --> 00:32:37,042 Бенджамин, не им казах всичко, кълна се. 532 00:32:37,085 --> 00:32:41,698 Да, това е проблемът. Може би. 533 00:32:51,795 --> 00:32:53,884 ФБР! Ръцете горе! 534 00:32:56,887 --> 00:32:59,847 Бенджамин Рийвс, арестуван си. 535 00:33:08,160 --> 00:33:11,076 Господи... Ти го арестува? 536 00:33:11,119 --> 00:33:14,427 Той е бил в кола с Джесика Сейер и той беше въоръжен. 537 00:33:14,470 --> 00:33:15,776 Какво трябваше да направим? 538 00:33:15,819 --> 00:33:17,038 Сенаторът знае ли? 539 00:33:17,082 --> 00:33:19,040 Не, и той не се е позовал. 540 00:33:19,084 --> 00:33:21,303 Учебнически нарцисизъм. 541 00:33:21,347 --> 00:33:23,262 Ще трябва да нанижа иглата точно 542 00:33:23,305 --> 00:33:25,394 за да изтръгне самопризнание от него. 543 00:33:25,438 --> 00:33:28,310 Не можем да направим това. разбираш ли 544 00:33:28,354 --> 00:33:32,445 Прентис, ако влезеш там, всички ще ни уволнят. 545 00:33:32,488 --> 00:33:34,838 Разкажи ми за Клеър Дърам. 546 00:33:37,015 --> 00:33:40,322 - П... Защо? - Когато погледнахме в телефона на Бенджамин, 547 00:33:40,366 --> 00:33:42,542 ние не просто намерихме приложението The Beltway. 548 00:33:42,585 --> 00:33:45,545 Ние също открихме, че е бил един от основателите на компанията. 549 00:33:45,588 --> 00:33:49,331 Започна го, за да може ловете жени като Клеър върху него. 550 00:33:49,375 --> 00:33:51,290 Това означава, че сте най-близкият човек, с когото можем да говорим 551 00:33:51,333 --> 00:33:53,292 за да придобие представа за неговата виктимология. 552 00:33:53,335 --> 00:33:57,905 - Каква беше Клеър? - Млад. 553 00:33:57,948 --> 00:34:00,908 - Агресивен. - Като сенатора? 554 00:34:00,951 --> 00:34:03,824 Не, просто... решен. 555 00:34:03,867 --> 00:34:06,087 - Добри отношения с майка си? - да 556 00:34:06,131 --> 00:34:08,611 Тя се разбираше с нея всъщност цялото семейство. 557 00:34:14,443 --> 00:34:17,707 - П... П... Какво правиш? - Давам му това, което иска. 558 00:34:17,751 --> 00:34:19,187 мамо 559 00:34:19,231 --> 00:34:22,886 Не, не, не, не, не, не. Прентис, недей така. 560 00:34:22,930 --> 00:34:24,932 Махни се от лицето ми или ще ти отрежа топките 561 00:34:24,975 --> 00:34:26,803 и да ви ги нахрани. 562 00:34:26,847 --> 00:34:28,979 Успех 563 00:34:36,422 --> 00:34:41,688 Бенджамин. Вие сте били а лошо момче, нали? 564 00:34:43,385 --> 00:34:48,129 - Кой си ти? - Емили Прентис. ФБР. 565 00:34:48,173 --> 00:34:52,786 - Не съм направил нищо лошо. - Имал си пистолет срещу Джесика Сейер. 566 00:34:52,829 --> 00:34:56,616 - Не, имах пистолет върху себе си. - Не тя. 567 00:34:56,659 --> 00:35:00,098 Според моята втора поправка права, това е позволено. 568 00:35:00,141 --> 00:35:02,622 И така, какво правехте двамата? 569 00:35:02,665 --> 00:35:06,365 Просто чатим, както сме в момента. 570 00:35:06,408 --> 00:35:08,802 О, добре, ако си поговорим малко, 571 00:35:08,845 --> 00:35:12,893 защо не ми кажеш за Сандра, Клеър и Роуз? 572 00:35:13,807 --> 00:35:17,898 - Кой е това? - Знаете кой. 573 00:35:17,941 --> 00:35:21,249 И знам защо. 574 00:35:21,293 --> 00:35:24,992 Вижте, никой друг не би могъл разберете за косата. 575 00:35:25,035 --> 00:35:26,646 Но разбирам. 576 00:35:26,689 --> 00:35:31,433 Защото когато спрях умирайки моя, беше толкова хубаво. 577 00:35:31,477 --> 00:35:33,218 като... 578 00:35:33,261 --> 00:35:38,440 Сякаш най-накрая се освобождавах кой съм всъщност. 579 00:35:38,484 --> 00:35:42,183 Има тази идея, за жени на определена възраст, 580 00:35:42,227 --> 00:35:46,492 че не сме уместни вече. Сексуално. 581 00:35:46,535 --> 00:35:50,452 Но получих толкова много внимание. 582 00:35:50,496 --> 00:35:53,194 Детето ми не го харесва, но както и да е. 583 00:35:53,238 --> 00:35:57,372 - Майната му, разбираш ли? - Чакай, тя има ли дете? Шшт не 584 00:35:57,416 --> 00:35:59,635 Гледайте какво ще стане след това. 585 00:35:59,679 --> 00:36:03,030 Така ли говориш? За сина ви? 586 00:36:03,073 --> 00:36:07,382 Така ти се говори, не е ли така 587 00:36:07,426 --> 00:36:10,516 Затова се обърна тези жени в майка ти. 588 00:36:10,559 --> 00:36:14,911 Така че някой, никой няма да те види 589 00:36:14,955 --> 00:36:17,305 като жалките отпадъци от космоса ти си... 590 00:36:17,349 --> 00:36:20,961 - Не съм жалък. - С какво ще те запомнят, 591 00:36:21,004 --> 00:36:25,095 освен само бележка под линия в некролога на майка ти? 592 00:36:26,749 --> 00:36:29,491 Е, те ще запомнят Дерик Сеспър. 593 00:36:32,451 --> 00:36:35,323 Това съм използвал паяците Сикариус на. 594 00:36:35,367 --> 00:36:38,805 Кармен Гомес от 2007 г. Джон Харис. 595 00:36:38,848 --> 00:36:43,026 - Той беше слабичък. - Какво говори той? 596 00:36:43,070 --> 00:36:47,205 Той назовава имена от транспортния контейнер Sicarius. 597 00:36:47,248 --> 00:36:49,381 Нито едно от тези имена са обществено достояние. 598 00:36:49,424 --> 00:36:52,122 Сюзън Абел, Кейлън Джоунс. 599 00:36:52,166 --> 00:36:56,170 - Да продължа ли? - Вие сте свързани. 600 00:36:56,214 --> 00:36:58,346 Някой може да е изтекъл тези имена за вас. 601 00:36:58,390 --> 00:37:01,349 искаш да ме впечатлиш, кажи ми нещо, което не знам. 602 00:37:05,179 --> 00:37:08,138 Окръг Уитфийлд, Джорджия. 603 00:37:09,749 --> 00:37:14,797 - Какво има там? - Още заровено съкровище. 604 00:37:14,841 --> 00:37:17,713 Просто пълен с изненади. 605 00:37:23,632 --> 00:37:27,288 - Намериха ни. - СЗО? 606 00:37:27,332 --> 00:37:29,421 Трябва да спреш да питаш клиента ми въпроси точно сега 607 00:37:29,464 --> 00:37:31,031 или ще ти хвана задника 608 00:37:31,074 --> 00:37:33,120 относно четвъртата и шестата поправка нарушения на правата. 609 00:37:33,163 --> 00:37:35,601 А ти млъкни. Не казвай нито дума повече. 610 00:37:51,443 --> 00:37:54,446 Има ли някакъв начин Бенджамин Рийвс всъщност е Сикариус? 611 00:37:54,489 --> 00:37:56,099 Не. Времевата линия не съвпада. 612 00:37:56,143 --> 00:37:58,624 Той посещаваше колеж в Англия, когато Сикариус започна. 613 00:37:58,667 --> 00:38:01,540 Но назовавайки тези имена, той е неразделна част от мрежата. 614 00:38:01,583 --> 00:38:04,282 Ако имах още пет минути, аз можеше да го измъкне от него. 615 00:38:04,325 --> 00:38:07,197 - Трябва да има друг вход. - Прентис, свърши. 616 00:38:07,241 --> 00:38:10,157 - Може би за всички ни. - не 617 00:38:10,200 --> 00:38:11,680 Още не, не е. 618 00:38:12,942 --> 00:38:14,683 Бенджамин Рийвс току-що призна 619 00:38:14,727 --> 00:38:16,859 до множество убийства в цялата страна. 620 00:38:16,903 --> 00:38:20,036 И така, ето каква е сделката, Мич. 621 00:38:20,080 --> 00:38:23,779 Сега или ще сътрудничите и ни кажи какво знаеш, 622 00:38:23,823 --> 00:38:26,565 или ще ви арестуваме като съучастник. 623 00:38:29,045 --> 00:38:32,048 Това ли е? Това е вашето предложение? 624 00:38:32,092 --> 00:38:35,443 Рийвс няма да избяга от правосъдието, Мич. 625 00:38:35,487 --> 00:38:40,361 - Не слизай с него. - Справедливост? 626 00:38:40,405 --> 00:38:43,669 В тази държава няма правосъдие. 627 00:38:43,712 --> 00:38:47,716 Тази държава е клептокрация. Винаги е било. 628 00:38:52,199 --> 00:38:54,897 А сега ме заведи в затвора. 629 00:38:54,941 --> 00:38:56,551 Мич няма да говори. 630 00:38:56,595 --> 00:38:59,641 Той разчита на Рийвс семейството го спасява. 631 00:38:59,685 --> 00:39:01,948 С кого се шегуваме? Това е сигурен залог. 632 00:39:01,991 --> 00:39:04,385 Копирай това. благодаря какво имаш 633 00:39:04,429 --> 00:39:07,040 Полевият офис в Атланта се задава потърсете в окръг Уитфийлд. 634 00:39:07,083 --> 00:39:08,694 Те са щастливи да приемат нашата помощ. добре 635 00:39:08,737 --> 00:39:11,131 Искам и теб, и Люк в Грузия до свечеряване. 636 00:39:11,174 --> 00:39:14,003 - Вземете го акър по акър, ако трябва. - На него. 637 00:39:14,047 --> 00:39:16,528 Ако Рийвс знае толкова много за Сикариус, 638 00:39:16,571 --> 00:39:19,052 може да има чатове между тях в мрежата. 639 00:39:19,095 --> 00:39:20,575 Не казвай повече. 640 00:39:21,576 --> 00:39:25,667 Дали името Бенджамин Рийвс звъни ли? 641 00:39:25,711 --> 00:39:29,541 - Не. Защо? - Това е възможна връзка със Сикариус. 642 00:39:29,584 --> 00:39:33,414 - Синът на сенатора. Wannabe канибал. - Това звъни звънец. 643 00:39:33,458 --> 00:39:35,895 Потърсете термина "прекомерна захапка". 644 00:39:35,938 --> 00:39:38,941 Добре, чакай. 645 00:39:38,985 --> 00:39:42,641 Мисля, че могат да направят тези проклетите клавиатури по-малки? 646 00:39:42,684 --> 00:39:45,208 От това, което можех да кажа, Сикариус имаше нужда от благодетел. 647 00:39:45,252 --> 00:39:48,124 В замяна той се съгласи за да му покаже как да убива. 648 00:39:48,168 --> 00:39:51,432 Той дори направи нещо за него. виждаш ли Точно там. 649 00:39:51,476 --> 00:39:55,088 „Устройството е на път. Трябва да оправи прекомерната ви захапка. 650 00:39:55,131 --> 00:39:58,004 Запознайте се с мен в личния чат." 651 00:39:58,047 --> 00:39:59,962 Е, тук е истинската мистерия. 652 00:40:00,006 --> 00:40:01,964 Богати деца с политически връзки 653 00:40:02,008 --> 00:40:04,402 не се самоубиват. 654 00:40:04,445 --> 00:40:06,447 Защо да го привлече в кошарата? 655 00:40:06,491 --> 00:40:10,103 Необходими са много пари да изтегля мрежа с този размер. 656 00:40:10,146 --> 00:40:12,410 Този човек Рийвс, нали? 657 00:40:12,453 --> 00:40:14,368 Искаше специални привилегии. 658 00:40:14,412 --> 00:40:16,457 И така, Сикарий го покани в частния форум 659 00:40:16,501 --> 00:40:17,850 да му кажа всичко. 660 00:40:17,893 --> 00:40:20,374 - Къде е форума? - Не знам. 661 00:40:20,418 --> 00:40:22,245 Никой не го прави. 662 00:40:22,289 --> 00:40:25,466 Да, но и двамата знаем някой, който може да го намери, 663 00:40:25,510 --> 00:40:27,381 и нямаме много време. 664 00:40:30,950 --> 00:40:34,344 - Добре. Върни я вътре. - О, не съм. 665 00:40:34,388 --> 00:40:38,044 Вие сте. 666 00:40:40,307 --> 00:40:44,224 влизай 667 00:40:48,446 --> 00:40:50,143 Казах влез! 668 00:40:51,623 --> 00:40:54,582 аз не мога Вратата е заключена. 669 00:41:06,376 --> 00:41:10,468 Виж, явно не ме харесваш и аз не те харесвам. 670 00:41:10,511 --> 00:41:11,817 Това е, не знам, феромонал, 671 00:41:11,860 --> 00:41:13,601 или може би защото ти взриви живота ми. 672 00:41:13,645 --> 00:41:16,343 Така че защо не отидеш да потърсиш помощ от една от другите дузина 673 00:41:16,386 --> 00:41:17,866 I.T. хора, които работят за ФБР? 674 00:41:17,910 --> 00:41:19,738 Те не са толкова добри, колкото теб. 675 00:41:19,781 --> 00:41:22,044 Това е другата причина, поради която те открих. 676 00:41:22,088 --> 00:41:23,785 I knew you're the best. 677 00:41:28,573 --> 00:41:30,575 How do I know you're not нарушаване на границите 678 00:41:30,618 --> 00:41:32,359 jerkface forever? 679 00:41:35,101 --> 00:41:36,798 Донесох мирна жертва. 680 00:41:41,716 --> 00:41:47,679 Какво за Бога? Къде си... Роси ми помогна. 681 00:41:47,722 --> 00:41:49,768 Предполагам, че има спасяване на котки надолу по улицата. 682 00:41:49,811 --> 00:41:55,774 - О! Мислех, че не обичаш котки? - Аз, ъъ... аз не. 683 00:41:55,817 --> 00:41:59,560 О, познавам подкупа, когато го видя. 684 00:41:59,604 --> 00:42:03,651 И между другото, спасителен домашен любимец е ужасно мирно предложение, 685 00:42:03,695 --> 00:42:05,435 и ако искаш да се върна на масата, 686 00:42:05,479 --> 00:42:07,786 ще трябва да го вземеш една крачка напред. 687 00:42:11,267 --> 00:42:14,575 Поискахте да ме видите? Сенатор. 688 00:42:14,619 --> 00:42:17,839 Ето ви. Вие арестувахте сина ми. 689 00:42:17,883 --> 00:42:22,235 Арестувахме главния заподозрян разследване на серийно убийство. 690 00:42:22,278 --> 00:42:24,890 И ти се преструваше на мен? 691 00:42:24,933 --> 00:42:29,242 Спазвах всяко негово право. 692 00:42:29,285 --> 00:42:32,941 Но да, моят разпит strategy necessitated 693 00:42:32,985 --> 00:42:35,030 talking to him like... 694 00:42:35,074 --> 00:42:36,989 the woman he hates. 695 00:42:39,469 --> 00:42:41,602 Нека бъда ясен. 696 00:42:41,646 --> 00:42:44,736 Ще зарежеш всичко обвиненията срещу Бенджамин. 697 00:42:44,779 --> 00:42:48,043 Ако не го направиш, аз ще го направя свържете се с моите уважаеми колеги 698 00:42:48,087 --> 00:42:49,871 в съдебната комисия на Сената. 699 00:42:49,915 --> 00:42:53,005 Знаеш ли, тези, които контролират кесията на DOJ. 700 00:42:53,048 --> 00:42:55,703 - Това заплаха ли е, сенаторе? - It's a promise. 701 00:42:55,747 --> 00:42:57,444 With one phone call, 702 00:42:57,487 --> 00:43:00,316 Мога да имам цял отдел of the FBI removed. 703 00:43:00,360 --> 00:43:04,886 Така че ще свалите обвиненията. 704 00:43:04,930 --> 00:43:10,196 Ако ще пуснем човека който уби Клеър Дърам, 705 00:43:10,239 --> 00:43:13,547 Вярвам, че това решение е до заместник директора. 706 00:43:18,813 --> 00:43:24,253 Емили, в името на BAU, Мисля, че трябва да се отдръпнем. 707 00:43:32,522 --> 00:43:34,133 браво 708 00:43:50,062 --> 00:43:52,368 - благодаря ви - Don't. 709 00:43:52,412 --> 00:43:53,718 Просто отиди под душа 710 00:43:53,761 --> 00:43:56,459 и отмийте миризмата на този затвор. 711 00:43:56,503 --> 00:44:00,289 Who the hell are you? 712 00:44:01,813 --> 00:44:05,555 - It's you. - You know this man? 713 00:44:05,599 --> 00:44:11,257 Синът ти и аз имаме сделка. Той се обади на 911, аз изтичах. 714 00:44:11,300 --> 00:44:13,346 Имам пари. аз ще дам ти каквото искаш. 715 00:44:13,389 --> 00:44:18,481 - О, той вече ми даде всичко. - Скъпи, извикай го. 716 00:44:21,484 --> 00:44:25,184 Бенджамин. моля 717 00:44:25,227 --> 00:44:28,317 Аз те отгледах. аз те обичам 718 00:44:30,232 --> 00:44:31,930 Кажи го пак. 719 00:44:36,586 --> 00:44:38,501 аз те обичам 720 00:44:39,894 --> 00:44:42,680 Дори сега лъжеш. 721 00:44:43,855 --> 00:44:45,291 окей 722 00:44:45,334 --> 00:44:47,772 Ще ти дам пет минути с нея. 723 00:44:47,815 --> 00:44:51,776 - Полицията ми взе зъбите. - Не ти трябват. 724 00:44:51,819 --> 00:44:54,909 Тя е твоята майка. 725 00:45:09,750 --> 00:45:11,665 Не е красиво, нали? 726 00:45:13,536 --> 00:45:15,930 Особено като се има предвид щеше да е още жива 727 00:45:15,974 --> 00:45:18,019 ако ме беше послушал. 728 00:45:18,063 --> 00:45:20,413 И така, заместник-директор, какъв е планът? 729 00:45:22,415 --> 00:45:24,156 Самолетът на Рийвс напусна хангара. 730 00:45:24,199 --> 00:45:26,854 Имам одобрение от FAA за да го локализирате чрез GPS. 731 00:45:26,898 --> 00:45:28,769 Трябва да знаем местоположението в рамките на час. 732 00:45:28,813 --> 00:45:31,772 - Сега имате ли одобрение? - Прентис, опитвам се тук. 733 00:45:31,816 --> 00:45:33,818 Алвес и Жаро вече пътуват. 734 00:45:33,861 --> 00:45:37,038 Ако искате да запазите лицето си извън заглавията утре, 735 00:45:37,082 --> 00:45:41,129 - направи само едно нещо. - Какво? 736 00:45:41,173 --> 00:45:43,218 Стой далеч от пътя ми. 737 00:45:53,011 --> 00:45:54,795 да Вие двамата намирате нещо? 738 00:45:54,839 --> 00:45:59,713 - Защото Рийвс е във въздуха. Хубава котка. - да 739 00:45:59,757 --> 00:46:02,629 аз съм много умен, но интернет е голям. 740 00:46:02,672 --> 00:46:04,326 уф Имам нужда от повече. 741 00:46:04,370 --> 00:46:06,285 Какво място направи Рийвс и Сикариус говорят за 742 00:46:06,328 --> 00:46:07,808 за частния им форум? 743 00:46:07,852 --> 00:46:10,332 Нещо, което биха могли скрийте се на видно място. 744 00:46:10,376 --> 00:46:13,596 - Поставете върху вече съществуващ код. - Дадоха ли примери? 745 00:46:13,640 --> 00:46:15,250 Просто място, където бихте искали 746 00:46:15,294 --> 00:46:16,686 да пазиш лицето си далеч от интернет, 747 00:46:16,730 --> 00:46:19,080 където можете да обосновете изтриването на данните. 748 00:46:19,124 --> 00:46:21,996 - Като The Beltway Elite. - Какво е Beltway Elite? 749 00:46:22,040 --> 00:46:24,172 Това е приложението, което е използвал за намиране на жертви, 750 00:46:24,216 --> 00:46:26,131 и също е къде той говори със Сикариус, 751 00:46:26,174 --> 00:46:28,960 и о, богинята ми, намерихме ги. 752 00:46:29,003 --> 00:46:32,659 Свети лами, намерихме всичко те някога са говорили за. 753 00:46:32,702 --> 00:46:34,313 Самолетът на Бенджамин Рийвс току-що кацна 754 00:46:34,356 --> 00:46:37,185 на Общинското летище в окръг Уитфийлд, Джорджия. 755 00:46:37,229 --> 00:46:39,274 Там каза „заровеното съкровище“ беше. 756 00:46:39,318 --> 00:46:40,580 Нещо не е наред. 757 00:46:40,623 --> 00:46:42,321 Какво... той трябва да лети за Бразилия. 758 00:46:42,364 --> 00:46:44,323 Защо ще ни води до повече доказателства? 759 00:46:44,366 --> 00:46:46,064 - Мислиш ли, че е капан? - не 760 00:46:46,107 --> 00:46:48,153 Мисля, че Бенджамин Рийвс е глупак, 761 00:46:48,196 --> 00:46:50,459 и той е твърде тъп, за да го знае. 762 00:46:50,503 --> 00:46:53,158 Ще се обадя на JJ и Alvez, уведомете ги, че имат компания. 763 00:47:08,216 --> 00:47:10,784 Нормално е, ако трябва да повърнете. 764 00:47:10,828 --> 00:47:13,395 Накрая уби човека искаше да убиеш. 765 00:47:13,439 --> 00:47:15,528 Не, аз съм добре. 766 00:47:16,877 --> 00:47:18,661 Мога да ни заведа в държава това не екстрадира. 767 00:47:18,705 --> 00:47:23,014 - Можем да започнем отначало. - Да, ще стигнем до това след време. 768 00:47:23,057 --> 00:47:25,233 Това е идеалното място. 769 00:47:25,277 --> 00:47:28,193 Ще искаш да видиш какво ще правя. 770 00:47:28,236 --> 00:47:30,891 - Влязохме. - Какво си говорят? 771 00:47:30,935 --> 00:47:33,633 Убийство. Изнасилване. Ухапване. 772 00:47:33,676 --> 00:47:35,417 Само да имахме нещо да ги следя... 773 00:47:35,461 --> 00:47:37,289 име, банкова сметка, нещо. 774 00:47:37,332 --> 00:47:40,074 - Уловете всичко. - Опитвам се. 775 00:47:55,350 --> 00:47:58,092 - Какво само... - Свалиха всичко. 776 00:47:58,136 --> 00:48:01,879 Всичко това. Откъде знае? 777 00:48:13,629 --> 00:48:17,068 - На координатите сме. копирате ли - Разбрано. 778 00:48:17,111 --> 00:48:18,547 Сателитни снимки откриха две врати 779 00:48:18,591 --> 00:48:20,201 стърчащи от земята. 780 00:48:20,245 --> 00:48:23,639 - Резервното копие е на път. - Копие. 781 00:48:26,033 --> 00:48:28,079 Наистина не ми се чака. 782 00:48:28,122 --> 00:48:30,037 - Вие? - Мислех, че никога няма да попиташ. 783 00:48:30,081 --> 00:48:31,299 Сложи това. 784 00:48:31,343 --> 00:48:32,605 В каквото и да влизаме, 785 00:48:32,648 --> 00:48:34,563 екипът също ще иска да го види. 786 00:48:41,092 --> 00:48:42,963 Хей, Уил е. Оставете съобщение. 787 00:48:43,007 --> 00:48:45,270 Хей аз съм 788 00:48:45,313 --> 00:48:50,884 Хм, тъкмо щях да... кажа... 789 00:48:50,928 --> 00:48:52,407 аз те обичам 790 00:48:54,453 --> 00:48:56,063 това е всичко 791 00:48:56,107 --> 00:48:58,587 Аз ще, ъъ... ще говоря с теб в малко. 792 00:48:58,631 --> 00:49:01,808 чао 793 00:49:05,725 --> 00:49:08,815 - Добре ли си? - да 794 00:49:08,858 --> 00:49:10,773 да вървим 795 00:49:12,993 --> 00:49:15,474 Имаме ли сателитна връзка нагоре към телесните камери на Люк и Джей Джей? 796 00:49:15,517 --> 00:49:17,215 Току-що пусна на живо. 797 00:49:21,828 --> 00:49:26,006 - Ето ги. - Прилича на мазе. 798 00:49:26,050 --> 00:49:30,837 - Кажете им да продължат с повишено внимание. - Знаят. 799 00:49:30,880 --> 00:49:34,754 господине В каквато и да е посока грижа да ни даде? 800 00:49:36,756 --> 00:49:38,236 не 801 00:49:39,585 --> 00:49:41,195 Влизаме. 802 00:50:13,053 --> 00:50:16,404 Господи, точно като другия транспортен контейнер. 803 00:50:25,979 --> 00:50:28,199 Какво по дяволите е това? 804 00:50:28,242 --> 00:50:30,114 Махай се от там веднага. 805 00:50:30,157 --> 00:50:32,072 JJ, това е бомба! Бягай! 806 00:50:32,116 --> 00:50:37,295 Бягай, бягай! 807 00:50:37,338 --> 00:50:43,083 Люк, Джей Джей, влез. 808 00:50:43,127 --> 00:50:45,738 повтарям. Люк, Джей Джей, влез. 809 00:50:47,566 --> 00:50:51,831 Влез. Моля те. 810 00:50:56,140 --> 00:51:01,101 о, не 811 00:51:05,625 --> 00:51:10,625 - Синхронизирано и коригирано от actumaxime - - www.addic7ed.com -